1  /  1  页   1 跳转 查看:419

how to translate?

how to translate?

Her acceptance speech was well received, eliciting thunderous applause at several points.
 

她的竞选宣言收到了很好的效果,在若干个时点上引起了雷鸣般的掌声。
 

她的竞选演讲收到了很好的效果,曾几度被雷鸣般的掌声打断.

行不?

 

好象更加贴切了一点哎!呵呵……
 

3楼翻的不错
 

我还以为三楼和一楼同人

原来是不一样的

不好意思

我只是路过

 

是一个吧?!
 

以下是引用cool在2004-6-2 23:47:17的发言:
是一个吧?!


不是一个,你看用户名
 
1  /  1  页   1 跳转

版权所有 点点英语网   Sitemap

Powered by Discuz!NT 2.1.202    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0.046863 second(s) , 3 queries. 苏ICP备05015759号
返顶部