Scene3
Aside: Five days later, the minister A was send to check their work.
MA: Good afternoon, gentlemen. How are you going on with your work?
CA: Very well.(CB假装忙着织布)。
动作:CA带MA到织布机前,MA用特大号放大镜仔细看。
CA: Look at the color, the pattern.
Excellent, isn’t it?
MA面向观众,心里独白:
My god, I can see nothing. Am I foolish? Am I incapable? No, I won’t let anyone know it.
CA: Isn’t it excellent?’
MA: Yes, yes excellent. I’m shoked. I’ll tell my majesty about it. Please continue your work.
CA: But we still need some more gold thread.
MA: OK, OK. I know. I know!
Scene4
Aside: Ten days later, the minister B was send to check their work.
MB: Good afternoon. Gentlemen. how are you going on with your work?
CB: Very well. (CA假装忙着织布)。
动作:CB带MB到织布机前,MB摘下眼镜仔细看。
CB: Look at the color, the pattern.
Wonderful, isn’t it?
MB面向观众,心里独白:
My God. I can’t see anything. Am I foolish? Am I incapable? No, I’ll let nobody know it.
CB: isn’t it wonderful?
MB: Yes, yes. Wonderful. I’m touched. I’ll tell my majesty about it. Please continue you work.
CB: But we still need some more gold thread.
MA: OK, OK. I know. I know!
Scene5
Aside: It’s the day of the parade. The two cheats show their new clothes to their emperor.
CA and CB(给皇帝看衣服): Look at that color, that pattern and that style!
皇帝面向观众,心里独白:
Oh, My God. I can see nothing. It’s terrible, horrible, impossible!
Am I foolish? Am I incapable? No, nobody will know it.
CA and CB: My majesty! Do you like it?
E: Yes, of course! These are the most beautiful clothes I have ever seen.
皇帝面向大臣。
E: Don’t you think so?
MA: Yes, I have never seen such charming clothes.
MB: Yes, I haven’t seen such charming clothes
CA and CB: We are glad you are satisfied. Please try it on, my majesty!
(更衣)
CA and CB: It’s so soft that you even can’t feel it.
E: Great!