点点英语论坛英语学习、英语考试2009年考研英语 急！急！急！

1  /  1  页   1 跳转页 查看:237

急！急！急！

离线 zxzml
头像

  • 相册
  • 组别:新手上路
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:3
  • 帖子:3
  • 注册: 2008-07-11
2008-07-23 17:36 | 只看楼主
树型| 收藏| 小 中 大 1

急！急！急！

急！急！急！请教：用Trados翻译了一个软件系统的帮助文件，然后用RoboHelp再制作为中文帮助系统，如何解决上下文帮助调用功能（本人从事翻译，刚接触软件汉化，计算机技术菜鸟级）？
gototop
 
离线 wuyutian
头像

  • 相册
  • 组别:新手上路
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:6
  • 帖子:3
  • 注册: 2008-07-11
2008-07-23 17:44 |
树型| 收藏| 小 中 大 2

回复：急！急！急！

比较一下英文帮助系统的Map Id 文件，看看主题与主题ID之间是否建立了正确连接关系，另外还要把编译好的帮助系统进行注册
gototop
 
<<上一主题|下一主题>>
1  /  1  页   1 跳转页

版权所有 点点英语网   Sitemap

Powered by Discuz!NT 2.1.202    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0.03125 second(s) , 3 queries. 苏ICP备05015759号
返顶部