点点英语论坛英语学习、英语考试点点英语角 网站或网页文件翻译用哪个软件工具？

1  /  1  页   1 跳转页 查看:202

网站或网页文件翻译用哪个软件工具？

离线 zxzml
头像

  • 组别:新手上路
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:3
  • 帖子:3
  • 注册: 2008-07-11
2008-07-15 12:14 | 只看楼主
树型| 收藏| 小 中 大 1

网站或网页文件翻译用哪个软件工具？

翻译网站或网页属于软件本地化职业，常用的软件有Passolo、Multilizer等，直接进行文字信息的翻译，再经过Build就可以翻译成不同语言的网站了！需要的计算机技术不是很难，外语水平好，学会使用有关工具，就OK！
gototop
 
离线 wuyutian
头像

  • 组别:新手上路
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:6
  • 帖子:3
  • 注册: 2008-07-11
2008-07-15 12:31 |
树型| 收藏| 小 中 大 2

回复：网站或网页文件翻译用哪个软件工具？

芬兰人开发的小软件Sisulizer也是软件本地化工具，功能不错，很好用！也可以与其他翻译记忆软件交换语料资源
gototop
 
离线 hanfeng00
头像

  • 组别:禁止访问
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:1
  • 帖子:1
  • 注册: 2008-07-15
2008-07-15 12:45 |
树型| 收藏| 小 中 大 3

回复：网站或网页文件翻译用哪个软件工具？

该用户帖子内容已被屏蔽
gototop
 
离线 wuyutian
头像

  • 组别:新手上路
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:6
  • 帖子:3
  • 注册: 2008-07-11
2008-07-15 12:47 |
树型| 收藏| 小 中 大 4

回复：网站或网页文件翻译用哪个软件工具？

有点计算机技术门槛，如果你是外语专业的，找个人给你指导一下，就可以了
gototop
 
<<上一主题|下一主题>>
1  /  1  页   1 跳转页

版权所有 点点英语网   Sitemap

Powered by Discuz!NT 2.1.202    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0.0625 second(s) , 3 queries. 苏ICP备05015759号
返顶部