点点英语论坛英语学习、英语考试2009年考研英语 求助 请丁老师和各位英文高手进来

1  /  1  页   1 跳转页 查看:637

求助 请丁老师和各位英文高手进来

离线 lionsking
头像
lionsking

  • 组别:中级会员
  • 性别:
  • 生日:1984-9-11
  • 来自:辽宁省大连市
  • 积分:347
  • 帖子:119
  • 注册: 2006-06-01
2008-06-12 08:42 | 只看楼主
树型| 收藏| 小 中 大 1

求助 请丁老师和各位英文高手进来

最后编辑lionsking 最后编辑于 2008-06-13 08:01:44
gototop
 
离线 极度深蓝
头像

  • 组别:新手上路
  • 性别:
  • 生日:1900-1-1
  • 来自:
  • 积分:48
  • 帖子:26
  • 注册: 2008-02-22
2008-06-12 10:28 |
树型| 收藏| 小 中 大 2

回复：求助 请丁老师和各位英文高手进来

这样似乎不太妥当吧。点点的规矩好像一般都是自己先翻译，大家讨论的。
gototop
 
离线 lionsking
头像
lionsking

  • 组别:中级会员
  • 性别:
  • 生日:1984-9-11
  • 来自:辽宁省大连市
  • 积分:347
  • 帖子:119
  • 注册: 2006-06-01
2008-06-12 17:57 | 只看楼主
树型| 收藏| 小 中 大 3

回复: 求助 请丁老师和各位英文高手进来



引用:
原帖由 极度深蓝 于 2008-6-12 10:28:00 发表
这样似乎不太妥当吧。点点的规矩好像一般都是自己先翻译，大家讨论的。



实属困难 并不是故意破坏点点的规矩的
gototop
 
离线 南京小G
头像
南京小G

  • 组别:金牌会员
  • 性别:
  • 生日:1987-4-27
  • 来自:申城
  • 积分:1978
  • 帖子:1576
  • 注册: 2007-04-26
爱心使者奖
2008-06-12 21:20 |
树型| 收藏| 小 中 大 4

回复：求助 请丁老师和各位英文高手进来

那请将自己没有把握的句子,自己先翻译出来,大家一起看下吧!!
gototop
 
离线 点点英语图书
头像

  • 组别:新手上路
  • 性别:
  • 生日:1900-1-1
  • 来自:
  • 积分:41
  • 帖子:31
  • 注册: 2008-05-01
2008-06-12 23:36 |
树型| 收藏| 小 中 大 5

回复：求助 请丁老师和各位英文高手进来

有点太专业了，中文都看不太懂。
gototop
 
离线 lionsking
头像
lionsking

  • 组别:中级会员
  • 性别:
  • 生日:1984-9-11
  • 来自:辽宁省大连市
  • 积分:347
  • 帖子:119
  • 注册: 2006-06-01
2008-06-13 07:59 | 只看楼主
树型| 收藏| 小 中 大 6

回复: 求助 请丁老师和各位英文高手进来



引用:
原帖由 点点英语图书 于 2008-6-12 23:36:00 发表
有点太专业了，中文都看不太懂。


哈哈~~~偶觉得也是。偶翻译法律的还好，学了点法律英语。真个实在吃不消。
gototop
 
<<上一主题|下一主题>>
1  /  1  页   1 跳转页

版权所有 点点英语网   Sitemap

Powered by Discuz!NT 2.1.202    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0.046875 second(s) , 3 queries. 苏ICP备05015759号
返顶部