herroyalhighnes - 2008-8-23 23:11:00
Text2最后一段最后第二句：No doubt we will remember a 20th century way of life beyond comprehension for its ugliness.
如果在beyond前断句，那么前半句话：毫无疑问，我们会记住20世纪的生活方式，后半句：其丑态难以难以让人理解。那么两断句通过什么连接？怎么连接？我这样断句对不？
rcwar - 2008-8-24 8:44:00
(No doubt) we will remember a 20th century way of life beyond comprehension for its ugliness.
括号处断开，剩余部分是由beyond连接。
averill25 - 2008-8-24 8:50:00
No doubt // we will remember a 20th century way of life (beyond comprehension for its ugliness作定語，修飾way of life).
herroyalhighnes - 2008-8-24 23:33:00
谢谢了